Servus and welcome!

Auf dieser privaten Website möchte ich etwas über mein Hobby, die Astronomie, zum Besten geben. Ich, das ist meiner einer, Ralf Figiel, wohnhaft in Erding, Bayern. Mit meinen über fünfzig Lenzen hat sich in der Zwischenzeit so einiges an Freizeitaktivitäten angesammelt. Doch die Astronomie, genauer gesagt die Astrofotografie, nimmt mittlerweile einen Großteil meiner Freizeit ein. Und darüber schreibe ich hier – nicht zwingend ernst.

Ich erhebe weder einen wissenschaftlichen Anspruch, noch zeichne ich mich durch bahnbrechend fundiertes Wissen aus. Nein, ich gebe das weiter, was ich erlebe, das, was mir geholfen hat und das, was ich wundervoll und faszinierend finde, was mich immer wieder in den Bann zieht – unser nächtlicher Himmel.

Selbstironisch, laienhaft und einfach dem ganz normal Interessierten gewidmet. Eben ein Sternenalbum für Jedermann. Und Jedermann sollte auch in den Genuss unseres nächtlichen Himmels kommen.

I am happy to provide information - and to show interested people the sky in my garden observatory from its most beautiful side, weather and time permitting. Simply get in touch via the navigation entry "Contact".

Now have fun and of course: clear skies!